Terminis vanduo yra natūraliai mineralizuotas vanduo, kurio gydančios savybės pritaikomos terapinėse srityse. Jis turi kelias gydančias savybes ir yra pripažintas Nacionalinėje Prancūzijos medicinos akademijoje. 

Terminis vanduo:
• kilmė iš gilesnių sluoksnių,
• tam tikros fizinės ir cheminės savybės,
• farmakologinis poveikis, jis yra bakteriologiškai grynas, iš šaltinio.

Yra speciali klasifikacija, priklausomai nuo sudėtyje esančių mineralų kiekio:
• vanduo, kuriame yra labai mažai mineralų: mažiau nei 50 mg/l,
• vanduo, kuriame yra mažai mineralų: nuo 50 iki 500 mg/l,
• vanduo, kuriame mineralų kiekis yra vidutinis: nuo 500 iki 1500 mg/l,
• vanduo, kuriame yra daug mineralinių druskų: daugiau nei 1500 mg/l.

Vanduo gali būti gazuotas ir negazuotas.

Terminis šaltinio vanduo "Avène" priskiriamas mažos mineralizacijos grupei: vanduo, kuriame yra nedidelis kiekis mineralų, kalcio bikarbonato ir magnio.
Šalia pagrindinių savybių: didelis silikato kiekis, mažas sodos kiekis, kalcio-magnio santykis – 2 (mineralų mg/l) bei daug įvairių mikroelementų.

• Mažas mineralų kiekis,
• elementų balansas (ypač katijonų ir anijonų),
• didelis silicio dioksido kiekis,
• mikroelementų įvairovė.

Terminis šaltinio vanduo "Avène":
• natūralus vanduo be pridėtinių sudedamųjų medžiagų,
• vanduo, kuris yra bakteriologiškai grynas, nepažeistas,
• vanduo tiesiai iš šaltinio, supakuotas sterilioje aplinkoje,
• labai švelnus vanduo, tinka net labai jautriai odai.

Nuvalę makiažą, padenkite veidą raminančia vandens migla.
Po plaukų šalinimo procedūrų, siekiant nuraminti odą.
Po sporto.
Keliaujant.
Po skutimosi, nuraminti sudirgimą.
Išbėrimams nuo sauskelnių, jautriai kūdikio odelei.
Dermatologinė priežiūra: po operacijų, siekiant atkurti odos komfortą.
Numalšinti kaitimo pojūtį raustančiai odai.
Pažeistai odai, kad paskatinti regeneracijos procesus.
Panaikinti diskomforto pojūtį po sudirgimo.
Nudegus saulėje.

Terminis šaltinio vanduo "Avène" turi raminančių ir sudirgimą mažinančių savybių, kurios buvo įrodytos tyrimais. Tyrimo rezultatai buvo publikuoti tarptautiniuose moksliniuose leidiniuose. Terminis šaltinio vanduo "Avène" iškart nuramina odą. Naudingas visiems. Mažina sudirgimą.